Ley Núm. 40 del año 2006

 (P. de la C. 1275), 2006, ley 40

 

Para la Comisión Denominadora de Estructuras y Vías Publicas, nomine el Parque Triangular en Ponce como Graciela Rivera

LEY NUM. 40 DE 27 DE ENERO DE 2006

 

Para que la Comisión Denominadora de Estructuras y Vías Públicas del Instituto de Cultura Puertorriqueña del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, nomine el Parque Triangular de la calle Aurora en el Municipio de Ponce con el nombre de la distinguida soprano ponceña “Graciela Rivera”.

 

EXPOSICION DE MOTIVOS

 

            Doña Graciela nació en el Municipio de Ponce el 17 de abril del 1921, séptima de ocho hermanos hijos del ministro Gonzalo Salvador y la señora Enriqueta Padilla.  Siendo pequeña, su familia se traslada al Municipio de Cataño y luego a Santurce donde asistió a las escuelas Rafael Cordero, Rafael Ma. de Labra y la Superior Central.  Allí conoce al maestro norteamericano Dwight W. Hiestand quien enseñaba inglés y, por ser éste ferviente admirador de la ópera, había establecido en las facilidades del plantel un taller por lo que desde muy joven Graciela tuvo la oportunidad de estar expuesta a este género musical convirtiéndose muy pronto en una destacada soprano-solista.  Tomó parte en producciones escolares como Rigoletto, Lucia Di Lammermoor, La Flauta Mágica y hasta en el Il Trovatore y Aida, piezas que no eran para su tesitura vocal.

 

            Graciela anhelaba ir a Nueva York para estudiar canto y música pero no contaba con los medios necesarios para costearse una carrera operística.  Por lo que, al graduarse de la escuela superior su maestro solicita para ésta una beca del gobierno, la cual le fue negada alegando que este tipo de estudio no era importante.  Sin embargo, esta experiencia no la frustró ni la desanimó y continuó luchando hasta convertirse en un gran ejemplo de perseverancia y superación personal.  Finalmente, con la ayuda de quien se convertiría en su esposo, el señor Joseph Zumchak, ofrece conciertos y, con gran esfuerzo, logra reunir el dinero necesario para estudiar en la Julliard School of Music de Nueva York.  De esta manera nuestra soprano coloratura llegó a desarrollar una extraordinaria carrera en Europa, Estados Unidos y la América Hispana. 

 

            En febrero del 1945, Doña Graciela hizo su debut como profesional en la ciudad de Buffalo con la obra musical Rosalinda de Johann Strauss.  En junio de ese año, viaja con esa obra a Europa para cantarle a los soldados de la Segunda Guerra Mundial en los teatros de Francia y Alemania.  A fines de ese año, interpretó la Rosina del Barbero de Sevilla de Rossini con la Compañía de New Orleans Ópera, presentándose luego con esa misma Compañía haciendo Rigoletto, Lucía de Lammermoor y Lakmé. 

 

Para el año 1947, Doña Graciela regresa a Puerto Rico época para la que ofreció a través de conciertos con Pro Arte, la Universidad de Puerto Rico y diferentes programas radiales su arte.  En enero del 1949 Graciela debuta en el Teatro San Carlos en Nápoles, Italia, función que fue transmitida por radio a través de la emisora del Gobierno.  Durante esa temporada hizo teatro, interpretando además La Sonámbula de Bellini y Rigoletto estando en escena, por más de un año.  Es durante el mes de marzo del 1950 que debuta en el Teatro Real de Roma, tomando parte en óperas y conciertos en Catania, Trieste, Bologna, Firenze, Génova y la Arena de Verona.  En este mismo período viaja a Inglaterra donde debuta en el teatro de la ópera de Lisboa, Portugal.

 

            Por años, la ciudad de Nueva York fue su base donde debutó en el año 1951, en el New York City Opera, presentándose en el Madison Square Garden, Radio City Music Hall, Town Hall, Carnegie Hall, Hotel Waldorf Astoria, Hunter College, Avery Fisher Hall y Lewison Stadium.  El 4 de febrero del 1952 se convierte en la primera cantante puertorriqueña en debutar en el Metropolitan Opera House con el papel de Lucia de Lammermoor.  Durante esta época participa además en infinidad de programas de radio y televisión de Estados Unidos y Canadá  como “The Bell Telephone Hour", “Your Show of Shows” así como con la “Mutual Broadcasting Co.”, La Colombia y la “National Broadcasting” en Canadá.

 

Vuelve a Europa, a Nápoles, en el 1954, a protagonizar el estreno mundial de la ópera Il Pescatore de Jacobo Napoli, bajo la dirección del legendario director musical Tullio Serafin.  Estando allí, el Papa Pío XII, recibió a nuestra soprano en audiencias privadas enviándonos a través de ella un saludo al pueblo puertorriqueño.

 

            Nuestra Graciela continuó cantando óperas por casi todas las ciudades de Estados Unidos, con varias compañías de ópera como la San Carlos Ópera y “La Scala Opera Co.”, entre otras.  Trabajó además con grandes directores de ópera como Oliviero de Fabritis, Fausto Cleva, Tullio Serafin, Carlos Chávez, Franco Capuana, Franco Ghione, Pietro Cimara, Incola Resigno, Víctor de Sabata, Franco Molinari Pradelli y Alfredo Antonini.  Bajo la dirección de estos grandes directores Graciela cantó con grandes estrellas como Leonard Warren, Jan Peerce, Richard Tucker, Robert Cerril, Giuseppe Valdengo, Cesare Valleti, Giuseppe Di Stefano, Ferruccio Tagliavini, Nicola Moscona, Giuseppe Taddei y Luigi Infantino.  Muchas de las reseñas sobre su participación en las óperas hablan de Puerto Rico ya que ella siempre lo mencionaba con gran orgullo.

 

En 1960 regresó Graciela a la Isla para participar en el Cuarto Festival Casals donde interpretó la música de Mozart y Handel.  En el 1972 fue invitada por De Hostos College en Nueva York para desempeñarse como catedrática en el curso de historia puertorriqueña de la música en clases de italiano, español, coro y en un taller de ópera.  Para la época ofreció conferencias ilustradas en instituciones como Hunter College, Rutgers University, Lehman College, entre otros.  En el 1974 produjo la ópera La Nela del compositor puertorriqueño Manuel B. Rodríguez, basada en la novela de Benito Pérez Galdós, Marianela, la cual fue presentada en New Jersey.  En la actualidad Graciela reside en Ponce y se encuentra activa ofreciendo charlas sobre su libro Orígenes, Influencias y Desarrollo Autóctono. 

 

A pesar de todos sus grandes logros artísticos a nivel mundial, Graciela siempre se ha mantenido como una persona humilde, hecho que impresiona a quienes tienen el placer de conocerla. Son por estas razones que la Asamblea Legislativa considera importante en honrar en vida a quien ha sido un digno ejemplo de nuestra sociedad.

 

DECRETASE POR LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE PUERTO RICO:

 

Artículo 1.-Se ordena a la Comisión Denominadora de Estructuras y Vías Públicas del Instituto de Cultura Puertorriqueña del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, que nomine el Parque Triangular de la calle Aurora del Municipio de Ponce con el nombre “Graciela Rivera”.

 

Artículo 2.-Esta Ley comenzará a regir inmediatamente después de su aprobación.

 

 

Notas Importantes:

1. Esta ley es copia de la ley original cuando fue aprobada, no incluye enmiendas posteriores.

2.  Presione Aquí para buscar enmiendas posteriores de tener alguna.

3. Presione Aquí para ver la Ley Completa y Actualizada (Socios Solamente)

 

 

Presione Aquí para regresar al Menú anterior y seleccionar otra ley.

ADVERTENCIA

Este documento constituye un documento de las leyes del Estado Libre Asociado de P.R. que está sujeto a los cambios y correcciones del proceso de compilación y publicación oficial de las leyes de Puerto Rico. Su distribución electrónica se hace como un servicio público a la comunidad. Siempre busque leyes posteriores para posibles enmiendas a esta ley. Visite nuestro Club de LexJuris de Puerto Rico.

LexJuris de Puerto Rico siempre está bajo construcción.