2013 DTS 130 PUEBLO V. EN INTERÉS DEL MENOR, E.S.M.R., 2013 TSPR 130 -Resumen de la Jurisprudencia del Tribunal Supremo de P.R. de 2013

Resumen de la Jurisprudencia del Tribunal Supremo de P. R. del año 2013

2013 DTS 130 PUEBLO V. EN INTERÉS DEL MENOR, E.S.M.R., 2013 TSPR 130

Mediante Opinión del Tribunal emitida por el Juez Asociado señor Kolthoff Caraballo, el Tribunal Supremo se expresa sobre la figura del “felony murder rule” conforme su redacción específicamente en el Art. 106 del Código Penal de Puerto Rico de 2004.

Explicó el Tribunal Supremo, en síntesis, que la intención legislativa fue que el delito de asesinato estatutario en dicho código (hoy derogado) exigiera que la muerte fuera un “asesinato” y además que fuera una consecuencia natural de la consumación o tentativa de delito base (entiéndase, que no fuese un incidente casual en el transcurso del delito base o su tentativa). Por tanto, se explica que el delito de asesinato estatutario en discusión exige una intención mínima de causar muerte a un ser humano.

Elaboró el Tribunal Supremo que los efectos de esta figura en el Código Penal del 2004 es que la conducta que típicamente sería catalogada como un asesinato en segundo grado o asesinato atenuado, por vía del inciso (b) del Art. 106, ha de considerarse como asesinato en primer grado con pena de 99 años de reclusión si se comete durante la consumación o tentativa de uno de los delito base. Por lo tanto, no tuvo otro efecto que convertir en asesinato en primer grado toda muerte intencional ocurrida “como consecuencia natural” de la comisión de uno de los delitos base incluidos en el propio inciso (b).

En este caso específico, a la luz de los hechos particulares del mismo, no procedía responsabilizar al menor bajo la figura en discusión, más sólo procedía que respondiese por la falta de escalamiento agravado. Esto porque no se cumple con el elemento de intención que requiere el Art. 106 (b). La muerte del señor Rodríguez Mojica no fue un asesinato por estar ausente la intención de matar como exige la definición de asesinato en el Código Penal.

La Jueza Asociada señora Fiol Matta emite un Voto Concurrente al cual se une al Juez Presidente señor Hérnández Denton. La Jueza Asociada señora Pabón Charneco no intervino.

Nota: Este resumen fue preparado por Enrique Silva Avilés y su contenido no constituye una publicación oficial de la Rama Judicial, ni forma parte de la Opinión objeto del resumen, ni necesariamente refleja en su totalidad todos los temas abordados en la Opinión, que es la fuente normativa de Derecho. El autor, que se reserva todos sus derechos, prepara este resumen en su carácter personal, como un servicio voluntario a la comunidad.

Advertencia: La colaboración de estos resúmenes y opiniones son expresamente del autor de los mismos y se publican para el beneficio de nuestros visitantes y como un servicio voluntario a la comunidad. LexJuris de Puerto Rico no se responsabiliza por el contenido de las mismas.

Presione Aquí para regresar al Menú anterior y seleccionar otro caso.

Ver índice por años hasta el presente.

Búsquedas Avanzadas desde el 1934 al presente y todas las leyes. (Solo socios)

ADVERTENCIA

Este documento constituye un documento oficial del Tribunal Supremo que está sujeto a los cambios y correcciones del proceso de compilación y publicación oficial de las decisiones del Tribunal. Su distribución electrónica se hace como un servicio público a la comunidad.

LexJuris de Puerto Rico siempre está bajo construcción.

La información, las imágenes, gráficas u otro contenido en todos los documentos preparados por LexJuris son propiedad de LexJuris. Otros documentos disponibles en nuestras conexiones son propiedad de sus respectivos dueños. Derechos Reservados. Copyright (c) 1996-2013 LexJuris de Puerto Rico.