-2012 DTS 146 PUEBLO V. PEREZ RIVERA 2012TSPR146 Procedimiento Criminal – Motivos fundados para realizar arresto sin orden judicial. El arresto fue legal y todas las manifestaciones posteriores al arresto fueron voluntarias, concluimos que la regla de exclusión de evidencia es inaplicable en este caso. El arma obtenida por medio de las manifestaciones vertidas tras el arresto es admisible por no ser fruto del árbol ponzoñoso. Revocado y devuelve.

-2012 DTS 139 PUEBLO V. VELEZ RODRIGUEZ, 2012TSPR139 Resumen Procedimiento Criminal – Regla 35: Contenido y redacción de la acusación. El Ministerio Público no puede incluir, en el pliego acusatorio, citas textuales en primera persona de testigos potenciales. Lo correcto es que el Ministerio Público enmiende la acusación y reformule el lenguaje, de manera tal que no haga referencia a citas literales de carácter testimonial del alegado perjudicado.

-2012 DTS 137 PUEBLO V. GARCIA VEGA, 2012TSPR137 Procedimiento Criminal – Regla 64(a) – justa causa para prorrogar términos de juicio rápido. Un referido a la División de Integridad Pública del Departamento de Justicia para que ausculte si procede la designación de un Fiscal Especial Independiente (F.E.I.), constituye justa causa para prorrogar los términos de juicio rápido.

-2012 DTS 134 ACARON MONTALVO V. DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES Y AMBIENTALES, 2012TSPR134 Derecho Constitucional – Procedimiento Criminal, Requisitos y Allanamientos. La entrada de los vigilantes a una propiedad privada sin el consentimiento previo del dueño, sin una orden judicial previa o sin que se cumpla con los requisitos establecidos en el Art. 6.1 de la Ley Núm. 170,supra, está vedada en nuestro ordenamiento jurídico. Los recurridos no tienen legitimación para solicitar el archivo de las faltas administrativas fundamentándose en una violación al derecho constitucional que prohíbe los registros y allanamientos irrazonables.  Esto así, toda vez que no poseían una expectativa razonable de intimidad ni interés alguno sobre la finca allanada.

-2012 DTS 118 PUEBLO V. TORRES RODRIGUEZ, 2012TSPR118 Derecho Penal , Regla 182 de Procedimiento Criminal. – Cómputo de sentencia impuesta a acusado que se encuentra encarcelado extinguiendo sentencia por otro delito, el tiempo que continúe extinguiendo la condena original no se abona a alguna sentencia posterior, pues no se trata de una detención preventiva en espera de juicio, a tenor con la Regla 182 de Procedimiento Criminal, 34 L.P.R.A. Ap. II R. 182

-2012 DTS 099 IN RE: HON. SIERRA ENRIQUEZ 2012TSPR099 Acción Disciplinaria, Derecho Constitucional y Procedimiento Criminal, Regla 242 – Suspensión de empleo y sueldo por el término de un (1) mes, por violación a los Cánones 4, 8, 9 y 14 de Ética Judicial. La jueza mostró impaciencia, falta de temperamento y severidad excesiva contra un ciudadano por este comparecer a un procedimiento criminal en su contra sin representación legal. Además, 1. Establece los requisitos para evaluar si procede que una persona comparezca por derecho propio conforme al Reglamento, y 2. Requisitos de desacato criminal o sumario conforme a la Regla 242 de Procedimiento Criminal de 1963.

-2012 DTS 097 PUEBLO V. RODRIGUEZ TRAVERZO, 2012TSPR097 Procedimiento Criminal,  Regla 29, Jurisdicción y Competencia del Tribunal – Tribunal con competencia para atender el caso según el lugar donde se cometió el delito. Para efectos de resolver cuál tribunal tiene competencia para atender los cargos que pesan sobre el señor Rodríguez, son de aplicación las disposiciones de la Regla 29 de Procedimiento Criminal, supra, que contempla situaciones que envuelven eventos delictivos perpetrados en más de un distrito. El Tribunal de Primera Instancia tiene competencia.  Revocada.

-2012 DTS 091 PUEBLO V. CONTRERAS SEVERINO 2012TSPR091 Procedimiento Criminal, Art. 185 – Agencia con jurisdicción para atender solicitudes de bonificación de sentencia es el Departamento de Corrección.

-2012 DTS 076 PUEBLO V. RODRIGUEZ MALDONADO 2012TSPR076 Resumen Procedimiento Criminal – Archivo de la denuncia bajo la Regla 246 de procedimiento Criminal. Un tribunal puede reinstalar una denuncia archivada de acuerdo con la referida regla, cuando no se satisficieron los requerimientos establecidos en esta y se ha incumplido con los términos de la transacción habida entre las partes. El decreto de archivo y sobreseimiento de los casos debe ser realizado solo después de conocer real y específicamente el cumplimiento total o sustancial de lo convenido por las partes en el acuerdo de transacción.

-2012 DTS 072 PUELBO EN INTERES DE LA MENOR S.M.R.R. 2012TSPR072 Procedimiento Criminal, Renuncia de Jurisdicción sobre menor. Por entender que nuestro ordenamiento procesal para casos de menores no requiere notificación al Fiscal de Distrito de Fajardo y al Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de lo Criminal, revocamos el dictamen del Tribunal de Apelaciones.

-2012 DTS 037 PUEBLO V. SILVA COLON 2012TSPR037 Resumen Procedimiento Criminal, Rebaja de Fianza, Moción de Reconsideración. Moción presentada dentro de los quince días que dispone la Regla 194, es forzoso concluir que la solicitud de modificación de la pena interrumpió el término para ir en apelación ante el foro apelativo intermedio.