2009 Jurisprudencia del Tribunal Supremo 2009
Selecciona una de las siguientes opciones ...
|
|1997 |1998 |1999 |2000 |2001 |2002 |2003 |2004 |2005 |2006 |2007 |2008| 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | Posteriores | |
|
-2009 DTS 191 INTERIOR DEVELOPERS V. MUNICIPIO DE SAN JUAN 2009TSPR191 Derecho Contributivo, Sentencia Declaratoria, La Ley de Municipios Autónomos, Ley Núm. 81 de 30 de agosto de 1991, según enmendada, 21 L.P.R.A. sec. 4001 et seq., no confiere a los municipios la facultad de imponer arbitrios de construcción sobre las obras de la Rama Legislativa. -2009 DTS 190 ORSINI GARCIA V. MENDEZ, SECRETARIO DE HACIENDA 2009TSPR190 Derecho Laboral y Contributivo, Contribución Sobre Ingresos. La indemnización condicionada a un denominado Acuerdo de Relevo, que la compañía Pfizer, Inc. le otorgó al señor Francisco J. Orsini García al separarlo de su empleo, está exenta del pago de contribuciones. No es tributable la indemnización por despido que se activa como resultado de una responsabilidad patronal, sea contractual o legal, porque la finalidad de dicha indemnización es reparar el daño ocasionado al obrero por la pérdida de su empleo. -2009 DTS 189 PUEBLO V. DE JESUS CARRILLO 2009TSPR189 Derecho Penal, Fianza, Art. 401 SC, Art. 252 CP, Art. 284 CP. No procede confiscar la fianza prestada a favor de un acusado cuando éste deja de comparecer y luego se descubre que la identidad que proveyó a las autoridades era falsa. Esto no constituye –de forma alguna- una carta blanca a las fiadoras para descansar ciegamente en la información recopilada por el Estado y dejar de ejercer un esfuerzo diligente y razonable para identificar adecuadamente a las personas cuya comparecencia garantizan. -2009 DTS 188 DECLET RIOS V. DEPARTAMENTO DE EDUCACION 2009TSPR188 Resumen Derecho Administrativo, Revisión, Honorarios de abogados. Un Oficial Examinador del Departamento de Educación no tiene facultad para imponer honorarios de abogado al Estado tras culminar el proceso adjudicativo iniciado por una Querella instada. -2009 DTS 187 TORRES RODRIGUEZ V. CARRASQUILLO NIEVES 2009TSPR187 Resumen Derecho de Familia, Alimentos, Reglamento. 1. Los honorarios de abogado deben satisfacerse inmediatamente. De lo contrario se privaría al alimentista, o a su representante o guardián, de los recursos económicos necesarios para reclamar y hacer efectivo su derecho. 2. Los beneficios de seguro social que recibe la madre custodio para sus hijos deben considerados en sus ingresos para el computo de la pensión. 3. La Ley Núm. 5, supra, no surge la facultad expresa ni tácita de la ASUME para aprobar retroactivamente los reglamentos sobre las guías para determinar y modificar pensiones alimentarias; y que del Reglamento 7135, supra, tampoco surge su aplicabilidad retroactiva, no hace falta entrar a determinar la validez del susodicho reglamento. -2009 DTS 186 SANCHEZ RODRIGUEZ V. ADMINISTRACION DE CORRECCION 2009TSPR186 Resumen Daños y Perjuicios, Violación a Derechos Civiles. Procedimiento Civil, Emplazamiento en caso de demanda por derecho propio. Este señalamiento es claramente inaplicable en este caso. El demandante era un confinado sin representación legal, que litigaba de forma pauperis y por derecho propio. Además, la expedición y diligenciamiento de los emplazamientos era responsabilidad del Alguacil General de Ponce y es evidente que la orden del tribunal estuvo casi dos años sin cumplirse. Si, en efecto, se desprende claramente del expediente que se ordenaron los emplazamientos y dicha orden fue cumplida, como dictaminó el Tribunal de Apelaciones, entonces le correspondía a la AC contestar la demanda y formular sus alegaciones. La demora en diligenciar los emplazamientos no se puede atribuir al demandante. Se revoca la sentencia y orden al TPI continuo con los procedimientos. -2009 DTS 185 IN RE: CAMACHO MALDONADO 2009TSPR185 Conducta Profesional, Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía. -2009 DTS 184 SEMIDEY ORTIZ V. CONSORCIO SUR-CENTRAL 2009TSPR184 Resumen Derecho Laboral y Derechos Civiles. El estatuto Workforce Investment Act, en adelante, WIA, 29 U.S.C.A. secs. 2801-2945, no establece un procedimiento de jurisdicción primaria exclusiva para atender reclamaciones (amparadas en la Constitución y legislación estatal) basadas en alegado discrimen en el empleo por razones políticas, por edad y condición física de una empleada que trabaja en un Consorcio municipal. Los tribunales estatales tiene jurisdicción cuando las reclamaciones son de los empleados. -2009 DTS 183 IN RE: RODRIGUEZ VAZQUEZ 2009TSPR183 Conducta Profesional, Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía -2009 DTS 182 IN RE: EXTENSION DE TERMINOS 2009TSPR182 Reglas Internas del Tribunal -2009 DTS 181 IN RE: GOMEZ VELAZQUEZ 2009TSPR181 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía -2009 DTS 180 IN RE: MANZANO VALAZQUEZ 2009TSPR180 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía -2009 DTS 179 BORSCHOW HOSPITAL V. JUNTA DE PLANIFICACION DE P.R., ELA 2009TSPR179 Derecho Administrativo, Consulta de Ubicación para la construcción de un almacén de equipo médico y farmacéutico en tres predios en la propiedad del Recurrido que serían agrupadas, Revisión Administrativa procedente de la Junta de Planificación. La Junta actuó razonablemente al denegar la consulta de ubicación de Borschow Hospital y cumplió con el debido proceso de ley al implantar el plan territorial del municipio de San Juan, reglamentación vigente y aplicable. La Junta no fue arbitraria al aplicar un reglamento que ya había entrado en vigor y por sus propios términos exige que se tome en consideración. Se revoca al Tribunal de Apelaciones. -2009 DTS 178 IN RE: VELEZ BAEZ 2009TSPR178 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía y la Notaría -2009 DTS 177 IN RE: EXTENSION DE TERMINOS 2009TSPR177 Reglas del Tribunal -2009 DTS 176 MARTINEZ ROMAN V. ELA, DEPARTAMENTO DE FAMILIA 2009TSPR176 Interdicto Preliminar, Permanente y Sentencia Declaratoria, Inhibición -2009 DTS 175 PAGAN HERNANDEZ V. MIRANDA FERNANDEZ 2009TSPR175 Recurso Gubernativo, Revisión Administrativa, tracto sucesivo. El Tribunal concluyó que previo a inscribir la cesión de una propiedad a favor de uno de los ex-cónyuges no es necesaria una inscripción adicional a favor de ambos, pues la propiedad ya está inscrita a su nombre. Revoca la calificación emitida y ordena la inscripción de la escritura. -2009 DTS 174 IN RE: ROSADO CRUZ 2009TSPR174 Conducta Profesional, separación inmediata e indefinida de la profesión de la abogacía por desatención e incumplimiento hacia las órdenes de este Tribunal. Estas órdenes y requerimientos surgen de dos (2) quejas disciplinarias presentadas en contra del licenciado Rosado Cruz por su alegada conducta profesional violatoria de los Cánones de Ética que regulan la profesión de la abogacía. -2009 DTS 173 SAGARDIA DE JESUS V. HOSPITAL AUXILIO MUTUO 2009TSPR173 Daños y Perjuicios por impericia médica, daños morales, responsabilidad vicaria, Acción de nivelación. No procede la reducción de una suma acordada en una transacción celebrada entre los demandantes y unos codemandados, de la cuantía total concedida como daños. Un hospital responde vicariamente por actos de impericia médica cometidos por un médico contratista independiente que laboraba en una franquicia exclusiva que brindaba servicios de anestesiología a los pacientes de dicha institución. Una persona que esté en estado de coma o sedada como consecuencia de un acto torticero, constituye una lesión corporal compensable como daño moral. -2009 DTS 172 IN RE: DE LA TEXERA BARNES 2009TSPR172 Derecho Notarial, Registro de Testimonios, Testamento Ológrafo. No se exime de este proceso al testamento ológrafo en el que un notario ha autenticado la firma del testador. Distinto sería si el notario hubiera hecho creer a alguno de los otorgantes que la declaración de autenticidad era compulsoria o un prerrequisito para la validez de un testamento ológrafo. El testimonio del notario es una declaración de autenticidad que puede referirse a una firma, un juramento u otro hecho, acto o contrato. -2009 DTS 171 IN RE: RIOS RODRIGUEZ 2009TSPR171 Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía y la Notaría. -2009 DTS 170 IN RE: TIRADO VIERA 2009TSPR170 Baja Voluntaria del Ejercicio de la Abogacía. -2009 DTS 169 IN RE: LOPEZ ZUÑIGA 2009TSPR169 Conducta Profesional, decreta la separación inmediata e indefinida del abogado Zúñiga López del ejercicio de la abogacía por sentencia penal federal al mentir antes los federales. Se había declarado culpable. -2009 DTS 168 IN RE: ASENCIO MARZQUEZ 2009TSPR168 Conducta Profesional, Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía. -2009 DTS 167 IN RE: ASENCIO MARQUEZ 2009TSPR167 Conducta Profesional, se suspende indefinidamente del ejercicio de la abogacía y la notaría por la falta de pago de la fianza notarial al Colegio de Abogado. -2009 DTS 166 BUONO CORREA V. VELEZ AROCHO 2009TSPR166 Derecho ambiental, Mandamus, Delimitar la zona marítimo terrestre. Se modifica la determinación del foro apelativo a los efectos de aclarar que el DRNA debe realizar el deslinde de la zona marítimo terrestre en estricta conformidad con el Reglamento 4860 por lo que no procede que utilice conjuntamente los criterios del “mar en su flujo y reflujo” y “las mayores olas en los temporales” porque van en contra de su propia reglamentación. -2009 DTS 165 PUEBLO V. DIAZ DE LEON 2009TSPR165 Procedimiento criminal Recurso de Certiorari para revisar determinación de causa probable para arrestar o acusar. No ha lugar a la Moción de Reconsideración. En la Opinión en Pueblo v. Díaz De León, 2009 T.S.P.R. 142, le concede al Ministerio Público en este caso una oportunidad más amplia para establecer causa probable para acusar por cualquier delito que surja de la prueba, sin verse limitado por la determinación anterior como ocurre en el recurso de certiorari. -2009 DTS 164 AUTORIDAD DE CARRETERAS V. CD BUILDERS, INC. 2009TSPR164 Derecho administrativo, Revisión administrativa procedente de la Autoridad de Carreteras y Transportación-Junta de Subastas. La determinación de la Junta de Subastas al permitir que LPCD presentara un nuevo documento de fianza para subsanar un defecto sustancial es contraria al Reglamento de Subastas y las Condiciones Generales y, además, vulnera objetivos fundamentales del proceso de pública subasta. Revoca al TA y determinó que la Autoridad actuó de forma arbitraria. Ordena proceder con lo establecida en la opinión. -2009 DTS 163 TORO AVILES V. PUERTO RICO TELEPHONE COMPANY 2009TSPR163 Resumen Derecho Laboral, Reclamación de descuento de salario, Sentencia declaratoria, daños y perjuicios. Se trata de una Orden Administrativa de un estado por legislación federal. No procede el recurso de exequatur. La legislación federal no requiere un procedimiento especial para validar la orden de retención de salarios recibida por el patrono, en este caso P.R.T.C. Además, la señora Toro Avilés no impugnó la deuda, no entabló ningún procedimiento judicial en contra de “New York State Higher Education Services Corporation”, ni impugnó el proceso seguido por ésta última. Claramente, por disposición federal, en este caso no se requiere un procedimiento especial para validar la orden recibida por la P.R.T.C., previo a darle cumplimiento al embargo de salarios. Revoca al TA y reinstala la sentencia del TPI. -2009 DTS 162 RIVERA FIGUEROA V. AUTORIDAD DE ACUEDUCTOS 2009TSPR162 Resumen Derecho Laboral y Daños y perjuicios por represalias al amparo de la ley #115 del 20 de diciembre de 1991 y el artículo 1802 del código civil. La Ley Núm. 115, id., provee protección contra represalias por realizar una actividad protegida. La actividad protegida es brindar información ante los foros señalados. En juicio, se probó la actividad protegida que realizaba el señor Rivera Figueroa y los actos de discrimen que sufrió. La AAA no puedo demostrar una razón legítima que justificara el discrimen hacia el peticionario. También, procede los daños y perjuicios sufridos por la esposa del peticionario. -2009 DTS 161 IN RE: RIGAU JIMENEZ 2009TSPR161 Conducta Profesional, Reinstalación al ejercicio de la notaría. -2009 DTS 160 JUNTA DE PLANIFICACION V. CORDERO BADILLO 2009TSPR160 Derecho Administrativo, a quien se les considera partes en un proceso administrativo en una consulta y localización de un proyecto comercial ante la agencia, Junta de Planificación. Ley de Planificación y Reglamento de la Agencia, Revisión Administrativa procedente de la Junta de Planificación. -2009 DTS 159 YIYI MOTORS V. ELA, SECRETARIO DE HACIENDA 2009TSPR159 Resumen Derecho Contributivo, arbitrios, Injunction, El funcionario de hacienda no tiene la facultad de cobrar arbitrios por la diferencia que surge entre el “precio sugerido de venta al consumidor” —declarado por el importador al momento del embarque— y el precio en que el concesionario finalmente lo vende. Se ordena al Secretario de Hacienda que cese y desista de utilizar el precio final de venta al consumidor como base fiscal para el cálculo de los arbitrios a pagarse por los vehículos nuevos importados al país. De esta forma, se le instruye a este funcionario que, al determinar el tributo a satisfacerse, se atenga a la base contributiva establecida en el Código de Rentas Internas, esto es, al precio sugerido de venta al consumidor. Una vez fijado el arbitrio conforme al procedimiento estatuido en la Sec. 2011(c) del referido Código, el Secretario de Hacienda está obligado a emitir una certificación de pago de arbitrios válida para la inscripción del automóvil en el Departamento de Transportación y Obras Públicas. Se decretan inválidos: el inciso (25)(i) del Art. 2001-1, los incisos (a)(4) y (d) del Art. 2011(a)-4, y el Art. 2011(c)(3)-5 del Reglamento Núm. 7437. -2009 DTS 158 PUEBLO V. SANTANA VELEZ 2009TSPR158 Resumen Derecho Penal y Constitucional, Art. 86 C.P. de 1974, Homicidio Involuntario. Para analizar el sistema de imposición de penas a la luz de la interpretación que del juicio a juicio por jurado cobijado por la enmienda 6ta de la Constitución de los Estados Unidos. La sentencia impuesta al Sr. Santana Vélez es inconstitucional a la luz de la norma adoptada en Apprendi y su jurisprudencia interpretativa. La pena máxima que podía imponer el juez con el sólo veredicto del jurado era la pena fija de un (1) año establecida en el artículo 86 del Código Penal de 1974. Para imponer una pena mayor a esa, se debieron probar más allá de duda razonable y ante el jurado las circunstancias agravantes que el Ministerio Público quisiera imputar. -2009 DTS 157 IN RE: FELICIANO GOMEZ 2009TSPR157 Conducta Profesional, Baja Voluntaria al Ejercicio de la Abogacía. -2009 DTS 156 IN RE: MELENDEZ VAZQUEZ 2009TSPR156 Conducta Profesional, La conducta del licenciado Meléndez Vázquez hacia todos los procedimientos señalados de por sí es suficiente razón para suspenderle de la profesión. Además, el manto de incertidumbre, desconocimiento y desinformación que cubre la realidad de su paradero junto a la actitud displicente hacia los requerimientos de este Tribunal reflejan un claro desinterés del licenciado hacia su título. Se ordena la suspensión inmediata e indefinida del Lcdo. Julio C. Meléndez Vázquez de la práctica de la abogacía y la notaría. -2009 DTS 155 IN RE: RODRIGUEZ ORTIZ 2009TSPR155 Conducta Profesional, El incumplimiento con el pago total de la cuota anual del Colegio de Abogados de Puerto Rico, la inobservancia en cuanto a la renovación diligente de la fianza notarial, la actitud de indiferencia ante la obligación de notificar a este Tribunal sobre cualquier cambio de dirección física o postal, pero sobre todo el total menosprecio al cumplimiento con las órdenes de este Foro, nos llevan al inescapable camino de decretar la suspensión inmediata e indefinida al Lcdo. Rodríguez de abogacía y notaría. -2009 DTS 154 HERNANDEZ COLON V. POLICIA DE PUERTO RICO 2009TSPR154 - Derecho Administrativo, Derecho Adquirido, Revisión Administrativa procedente de la Policía de Puerto Rico. Se permite la aplicación de la doctrina del “re-enactment”; el conocimiento legislativo sobre la protección y seguridad de los ex-gobernadores de parte de la Policía de Puerto Rico mediante escoltas al promulgar las leyes de la Policía de 1974 y 1996, supra; que tal protección fue concedida mediante la interpretación que realizó el Departamento de Policía del Artículo 3 de la Ley de la Policía de 1956, supra; y que la misma ha sido avalada por el referido Poder Legislativo consistentemente durante más de cuatro (4) décadas. Se revoca la Sentencia del Tribunal de Apelaciones. -2009 DTS 153 SANTIAGO LEON V. MUNICIPIO DE SAN JUAN 2009TSPR153 Derecho Laboral, Salarios. El foro apelativo intermedio dispuso que, a pesar de concurrir todos los requisitos para aplicar interjurisdiccionalmente la doctrina de cosa juzgada, dicha aplicación, a modo de excepción, cede ante el alto interés público que revisten las reclamaciones instadas por los recurridos. Se revoca y se desestima la demanda. -2009 DTS 152 IN RE: JOSE R. RIOS RIOS 2009TSPR152 Conducta Profesional, Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía y la Notaría -2009 DTS 151 RAMIREZ SAINZ V. CABANILLAS TERC 2009TSPR151 Cobro de Dinero, doctrina del common law de forum non conveniens. El tribunal intermedio no debió haber examinado los documentos que el Tribunal de Primera Instancia no tuvo ante su consideración. Sin embargo, al foro de instancia sí se le evidenció el segundo proceso de impugnación de título presentado en la República Dominicana y no lo mencionó en su sentencia. Se modifica la sentencia del Tribunal de Apelaciones para revocar la orden emitida al tribunal de instancia para que determine si es el foro más adecuado para resolver el litigio y se confirma en cuanto revoca la sentencia sumaria para que se celebre la vista en los méritos. -2009 DTS 150 MUNICIPIO DE UTUADO V. AIREKO CONSTRUCTION 2009TSPR150 Resolución (Nunc Pro Tunc), Vease caso 2009 DTS 141 MUNICIPIO DE UTUADO V. AIREKO CONSTRUCTION 2009TSPR141 -2009 DTS 149 IN RE: DE LA CRUZ ANDUJAR 2009TSPR149 Conducta Profesional- (Resolución Nunc Pro Tunc al caso 2009TSPR139) -2009 DTS 148 IN RE: CINTRON RODRIGUEZ 2009TSPR148 Resumen Conducta Profesional- suspende indefinidamente del ejercicio de la abogacía y la notaría por dejar de pagar la fianza notarial. -2009 DTS 147 CARIBBEAN COMMUNICATIONS V. POLICIA DE PUERTO RICO 2009TSPR147 Resumen Impugnación de Subasta- Es válido un procedimiento de subasta gubernamental híbrido mediante el cual se cumplen todos los requisitos de una subasta formal establecidos en el reglamento aplicable, pero se incorporan mecanismos de aclaración y participación propios de una subasta informal. -2009 DTS 146 IN RE: ZAPATA TORRES 2009TSPR146 Conducta Profesional, separación inmediata del ejercicio de la abogacía del licenciado Edgardo Zapata Torres, por el término de dos meses, por no atender adecuadamente un caso de divorcio en los tribunales en violación a los cánones de ética profesional. -2009 DTS 145 IN RE: MAYSONET CARDONA 2009TSPR145 Conducta Profesional, separación inmediata e indefinida del ejercicio de la abogacía. Su actitud de displicencia para con este Tribunal no le hace digno de continuar desempeñando el ministerio que ostenta como miembro de la profesión legal. Es evidente, según se desprende se sus acciones, que no tiene interés alguno en continuar ejerciendo la profesión. -2009 DTS 144 MIRANDA CRUZ V. RITCH, RITCH Y LA SOCIEDAD LEGAL 2009TSPR144 Derecho Ambiental, Acción Civil, Injunction, interdicto posesorio - en las acciones de interdicto posesorio solamente se discute el hecho de la posesión y no el derecho o titularidad sobre el inmueble. Por eso, la discreción del juez sentenciador en estos casos está pautada por el propio recurso de interdicto posesorio, debiendo limitarse a resolver única y exclusivamente el hecho de la posesión. Sin embargo, el foro de instancia, a pesar de haber decidido celebrar la vista como una de interdicto posesorio --haciendo manifiesto que la titularidad del camino no estaba en controversia-- (Págs. 28-29, 85, de la transcripción de la vista), antagónicamente, adjudicó la titularidad del camino a la parte recurrida. Se revoca al Tribunal de Apelaciones y Tribunal de Instancia. Se dicta sentencia declarando con lugar la Demanda conforme a lo preceptuado por el Artículo 695 del Código de Enjuiciamiento Civil, 32 L.P.R.A. sec. 3566. Una reclamación de un derecho a tener acceso a distintos pozos playeros, playas y arrecifes para su disfrute y para la pesca. -2009 DTS 143 IN RE: APROBACION DE LAS REGLAS DE PROCEDIMIENTO CIVIL DE PUERTO RICO 2009TSPR143 Nueva Reglas de Procedimiento Civil de 2009 -2009 DTS 142 PUEBLO V. DIAZ DE LEON 2009TSPR142 Resumen Procedimiento Criminal, Controversia: Determinar si la utilización del recurso de certiorari en sustitución de la vista en alzada para determinar causa probable para arrestar o acusar desvirtúa las características de este vehículo de revisión. Debido a la naturaleza limitada del recurso de certiorari, resolvemos que el Ministerio Público tiene que agotar la vista en alzada que proveen las Reglas 6(c) y 24(c) de Procedimiento Criminal, 34 L.P.R.A. Ap. II R. 6(c) y 24(c), antes de utilizar el mecanismo de certiorari para revisar una determinación adversa de causa probable para arrestar o acusar. También explica la doctrina de stare decisis. -2009 DTS 141 MUNICIPIO DE UTUADO V. AIREKO CONSTRUCTION 2009TSPR141 Derecho Contributivo, Sentencia declaratoria, cobro de arbitrios. Los arbitrios de construcción que imponen los municipios por la construcción de obras dentro de los límites territoriales de su municipalidad, al amparo del Artículo 2.002 (d) de la Ley de Municipios Autónomos, recaen sobre la obra a ser construida y no sobre el contratista. -2009 DTS 140 GONZALES SOTOMAYOR V. MAYAGUEZ RESORT & CASINO 2009TSPR140 Resumen Derecho Laboral, Despido Injustificado, Jurisdicción. Controversia. Si el foro primario carece de jurisdicción para atender la reclamación del demandante bajo la doctrina de campo ocupado. La reclamación era despido injustificado porque solicito una reunión de los empleados con el patrono. Se consideró la reclamación como una acción sindical cubierta por la ley federal. Se resuelve que la jurisdicción es de la Junta Nacional de Relaciones del Trabajo, por lo que se desestima la demanda. -2009 DTS 139 IN RE: DE LA CRUZ ANDUJAR 2009TSPR139 Conducta Profesional- Suspendido por no cumplir con el pago de fianza notarial y la cuota al colegio. -2009 DTS 138 PUEBLO V. DIAZ MEDINA 2009TSPR138 Procedimiento Criminal, Regla 234, Registro sin orden, Art. 401 de Ley de drogas. El Supremo resuelve que el examen de olfato canino realizado sobre el equipaje de la parte recurrida no fue un registro en sentido constitucional. A su vez, resuelve que el registro ulterior a la marca positiva del can fue razonable por tratarse de una situación de necesidad especial para el Estado, toda vez que los agentes del orden público tenían una sospecha individualizada razonable de que el contenido del equipaje registrado tenía narcóticos. -2009 DTS 137 IN RE: ODELL PECK 2009TSPR137 Conducta Profesional- Suspendido de la notaria por autorizar un testimonio a una persona que se hizo pasar por el señor Vélez Motta, sin requerirle documentos de identificación. -2009 DTS 136 PUEBLO V. RIVERA SANTIAGO 2009TSPR136 Procedimiento Criminal, Desestimación por la Regla 64(n)(4- En ausencia de expresión legislativa exigiendo la presencia de los testigos al momento de comenzar con el proceso de desinsaculación y en ausencia de justificación que sostenga dicha exigencia como una necesaria para que el proceso sea uno justo e imparcial conforme el debido proceso de ley, resolvemos que es improcedente requerirle al Ministerio Público que procure la presencia de todos los testigos al momento de la desinsaculación del Jurado. Reglas de Evidencia, Regla 16(5)- El derecho de la defensa a tener acceso a los testigos que el Ministerio Público decida no utilizar, no es un derecho absoluto. De ahí, que si el Ministerio Público no hace o puede hacer tal gestión, tendrá en su contra la presunción de la Regla 16(5) de Evidencia. -2009 DTS 135 IN RE: MORALES LOPEZ 2009TSPR135 Conducta Profesional- Suspensión por no haber satisfecho el pago de la cuota de colegiación. -2009 DTS 134 TORO SOTOMAYOR V. COLON CRUZ 2009TSPR134 Derecho de Familia, Alimentos- Un padre que reclama un crédito por haber satisfecho con sus propios recursos las necesidades de sus hijos en exceso de lo que le correspondía -ante el incumplimiento con el pago de pensiones alimenticias por parte de la madre alimentante- no puede compensar dicho crédito con la pensión que ahora le corresponde pagar a favor de su hija menor de edad.- -2009 DTS 133 ABENGOA PUERTO RICO V. AUTORIDAD DE ENERGIA ELECTRICA 2009TSPR133 Resumen Incumplimiento de Contrato, Daños y Perjuicios, contrato de indemnidad. - Es forzoso colegir que no aplica la doctrina de fraccionamiento de causa de acción porque de resultar favorecida Abengoa PR en la resolución del pleito, AIICO podrá instar, sin problemas, la demanda relativa a la indemnidad en los tribunales españoles. Se concluye que en el caso de autos la defensa de cosa juzgada, en su modalidad de fraccionamiento de causa de acción, no derrota ni convierte en inaplicable una cláusula de selección de foro legalmente pactada. -2009 DTS 132 IN RE: IRIZARRY VEGA 2009TSPR132 Conducta Profesional -proceden ciertas alegaciones de conducta impropia en contra de un abogado por una supuesta violación a los Cánones de Ética Profesional durante la tramitación de una apelación ante la Junta de Apelaciones de Casos de Inmigración. Se amonesta al licenciado Irizarry Vega por sus actuaciones. -2009 DTS 131 IN RE: ROJAS JIMENEZ 2009TSPR131 Conducta Profesional, Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía -2009 DTS 130 IN RE: DE JESUS ORTIZ 2009TSPR130 Conducta Profesional, Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía -2009 DTS 129 IN RE: NOVAS DUEÑO 2009TSPR129 Conducta Profesional, Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía -2009 DTS 128 IN RE: ENMIENDA A LA REGLA 21 DE LA REGLAS PARA LA ADMINISTRACION DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA 2009TSPR128 –Reglas de los Tribunales -2009 DTS 127 BLASSINI CABASSA V. DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES 2009TSPR127 Derecho Administrativo, Revisión sobre los boletos de vida silvestre. En una intervención que se realizó en propiedad privada y sin previa orden judicial efectuada por el Cuerpo de Vigilantes del DRNA no se cumplió con los requisitos estatutarios ni jurisprudenciales sobre los registros y allanamientos, por cuya razón declaró irrazonable la intervención por ser de naturaleza inconstitucional. -2009 DTS 126 PUEBLO V. SERRANO REYES 2009TSPR126 Resumen Procedimiento Criminal, Regla 11 y Regla 234 de Supresión de Evidencia, Infr. Art. 404 S.C. Procede el arresto y el testimonio del agente no es estereotipado. El tribunal concluyó que en la vista de supresión de evidencia no se presentó prueba para rebatir la presunción de irrazonabilidad del registro. Razonó que el Ministerio Público venía obligado a presentar prueba de los motivos fundados y de la razonabilidad del registro. El fiscal no tiene una segunda oportunidad de presentar prueba en la Regla 234. Se devuelve el caso al Tribunal de Instancia. -2009 DTS 125 CRESPO QUIÑONES V. SANTIAGO VELAZQUEZ 2009TSPR125 Deshaucio y hogar seguro. En los casos de deshaucio para que el TA adquiera jurisdicción el demandado-recurrente tiene que pagar una fianza. No obstante lo anterior, aquellos demandados cuya insolvencia económica ha sido reconocida por el tribunal están exentos de cumplir con dicho requisito. Cuando el Tribunal determine que el Tribunal de Apelaciones sí tenía jurisdicción para atender el recurso, lo procedente es devolverlo a ese foro intermedio para que resuelva los méritos de la controversia entre las partes. -2009 DTS 124 IN RE: FELICIANO JIMENEZ 2009TSPR124 Conducta Profesional, suspensión inmediata e indefinida incumplir con ordenes del Tribunal en la que le concedieron a Feliciano Jiménez un término para que entregara a la Directora de Inspección de Notarías los referidos libros de Registro de Testimonios. No cumplió. -2009 DTS 123 IN RE: VELEZ BAEZ 2009TSPR123 Resumen Conducta Profesional, por una querella contra el abogado que instó una Demanda por un pagaré extraviado sin incluir a una parte que le constaba alegaba ser la portadora del referido pagaré. Su conducta infringió los Cánones 12 y 35 y es suspendido por 4 meses. -2009 DTS 122 ACEVEDO MANGUAL V. SIMED Y COLO LEDEE 2009TSPR122 Resumen Seguros- Interpretación de Contrato de Seguro de responsabilidad médico hospitalaria. Si la enmienda no cumple con lo dispuesto en el estatuto, resultará inmaterial cuál sea o haya sido la intención de las partes, por lo que será la aseguradora quien asumirá las consecuencias de no cumplir con el procedimiento establecido en la ley que regula sus negocios. El contrato de venta al por menor a plazos no se adhirió ni se hizo formar parte de la póliza, como dispone el Art. 11.180 del Código de Seguros. Revoca al TA. -2009 DTS 121 HERNANDEZ PEREZ V. HALVORSEN Y SNELL HALVORSEN 2009TSPR121 Acción Civil – Sentencia Declaratoria. Por Sentencia se revoca la sentencia del Tribunal de Apelaciones y se desestima la demanda presentada. Véase en la Opinión de Conformidad la figura de la excepción de cosa juzgada entre un procedimiento judicial instado por el Consejo de Titulares de un inmueble sometido al régimen de propiedad horizontal y un procedimiento posterior instado por los titulares de los apartamentos que conforman el régimen. -2009 DTS 120 IN RE: RIVERA LOZADA 2009TSPR120 Resumen Conducta Profesional. Por una apelación a JASAP que fue posteriormente desestimada por haber sido presentada fuera del término, sin que tal desestimación así como la dilación que la provocó le fueran informadas a la clienta por el abogado aquí querellado. Además, retuvo 4 mil dólares de la clienta por 4 años. Se ordenó la suspensión inmediata por 6 meses. -2009
DTS 119 PUEBLO V. SUSTACHE SUSTACHE 2009TSPR119
Resumen
Derecho Penal, Regla 6, Causa Probable,
Asesinato, Agresión en las figuras del cooperador y el concepto de
comisión por omisión u omisión impropia. Encubrimiento fue
revocado. Los factores que constituyen la imputación objetiva del
delito de comisión por omisión son: (1) la existencia de un deber
de garante, (2) la producción del resultado, (3) la capacidad para
actuar y (4) la equivalencia entre la omisión y el resultado, que
se determina a base de la existencia de un deber de garante y de la
creación o aumento de un riesgo precedente, también conocido como
injerencia. Se demostró que el acusado tenía el conocimiento que
se requiere para que se configure el delito de comisión por omisión
en la modalidad de cooperadores. El agente Sustache tuvo
conocimiento de las circunstancias del hecho, es decir, estaba
consciente de la golpiza que el agente Pagán Cruz le estaba
propinando al señor Cáceres Cruz. También, conocía su
deber de garante para proteger la vida y los derechos civiles de la
ciudadanía. -2009
DTS 118 IN RE: OTERO ENCARNACION 2009TSPR118 Conducta
Profesional, Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía -2009
DTS 117 EX PARTE: PELEGRIN SOLER 2009TSPR117 Baja Voluntaria al ejercicio de la abogacía -2009
DTS 116 EX PARTE: ECHEVARIA QUILES 2009TSPR116 Baja Voluntaria al ejercicio de la abogacía -2009
DTS 115 EX PARTE: HALL ELRICK 2009TSPR115 Baja Voluntaria al ejercicio de la abogacía -2009
DTS 114 EX PARTE: MARIN ROSA 2009TSPR114 Baja Voluntaria al ejercicio de la abogacía -2009
DTS 113 EX PARTE: RIVERA HERNANDEZ 2009TSPR113 Baja Voluntaria al ejercicio de la abogacía -2009
DTS 112 EX PARTE: BIANCHI ARIAS 2009TSPR112 Baja Voluntaria al ejercicio de la abogacía -2009
DTS 111 EX PARTE: CARMONA MORALES 2009TSPR111 Baja Voluntaria al ejercicio de la abogacía -2009
DTS 110 IN RE: GARCIA ORTIZ 2009TSPR110
Resumen
Conducta Profesional, Suspendido de abogado y notaria, por no cumplir con las órdenes que se dictan durante los procedimientos
disciplinarios instados en su contra. Por cobrar y no atender una
querella presentada en DACO contra de su cliente y este le presentó
una queja ante el Procurador. -2009
DTS 109 IN RE: RODRIGUEZ VAZQUEZ 2009TSPR109
Resumen
Conducta Profesional, tres (3) meses de suspensión del ejercicio de la
Abogacía y notaria por incurrir en actos que violentaron el artículo
3.2(a) de la Ley de Etica Gubernamental como empleado del FONDO por
apropiarse de fondos de la UNION. No ejercía como abogado, si no
empleado de oficina y estaba en una licencia sindical por ser el
presidente de Unión sindical. Este pago la multa pero no devolvió
el dinero apropiado. -2009 DTS 108 INTEGRACION DE SALAS DE VERANO
2009TSPR108 Reglas internas sobre salas de Verano -2009
DTS 107 IN RE: PEREZ SOSA 2009TSPR107 Conducta Profesional, Suspensión inmediata por falta del pago de cuota
de colegiación. -2009 DTS 106 EX PARTE: BESOSA STUBBE
2009TSPR106 Conducta Profesional, Suspensión
inmediata por falta del pago de cuota de colegiación. -2009 DTS 105 IN RE: CALDERON
MELENDEZ 2009TSPR105 Conducta Profesional,
Reinstalación al Ejercicio de la Abogacía -2009
DTS 104 IN RE: COLON BERMUNDEZ 2009TSPR104
Conducta Profesional, Reinstalación al Ejercicio de la Notaría -2009 DTS 103 GARRIGA VILLANUEVA V. MUNICIPIO
DE SAN JUAN 2009TSPR103 Resumen
Derecho Administrativo,
Expulsión. El alcalde tenía la facultad de delegar ciertas
funciones al comisionado, que la actuación del comisionado se ajustó
a los poderes delegados por el alcalde y que no se violó el debido
proceso de ley en el procedimiento de expulsión antes mencionado.
Poderes al amparo de la Ley de la Policía Municipal, Ley Núm. 19
de 12 de mayo de 1977. Se revoca al Tribunal de Apelaciones. -2009 DTS 102 ASOCIACION DE ALCALDES V. EL CONTRALOR DE P.R. 2009TSPR102 Injuction y Sentencia Declaratoria, para impugnar un informe del Contralor de Puerto Rico en el cual éste concluye que la Asociación es una entidad partidista y, como tal, no tiene derecho a recibir donativos de los municipios. Las facultades constitucionales y estatutarias otorgadas al Contralor, la intención de los delegados de la Convención Constituyente al crear dicho cargo, así como de la doctrina de justiciabilidad, resolvemos que la demanda presentada por la Asociación no presenta una controversia justiciable, por no cumplir con el requisito de “caso o controversia”. En vista de ello, se confirma al TA que ordenó la desestimación de la referida demanda. -2009 DTS 101 PUEBLO V. SANTIAGO COLLAZO 2009TSPR101 Resumen Derecho Penal, Art. 43(d) coautoría, Asesinato, Art. 106 CP Art. 5.04 LA Art. 5.15 LA. A la luz de los hechos expuestos, entendemos que la prueba ofrecida por el Ministerio Público fue satisfactoria en cuanto a la responsabilidad criminal del acusado Ángel L. Santiago. Del mismo modo, la figura de la coautoría en la situación de hechos quedó establecida con prueba vinculante. Se probó que el convicto era dueño del arma homicida, prolongó una discusión con el occiso, contribuyendo así a dar tiempo a otros coautores a tener acceso a la referida arma, cooperó al obstruir las salidas del lugar de la ejecución, huyó de la escena una vez consumado el delito, y admitió a un tercero la desaparición del arma. Es evidente que Ángel L. Santiago tenía conocimiento pleno de que las actuaciones concertadas de sus compañeros iban dirigidas a cometer el delito de asesinato. Se revoca el TA del dictamen revocado del foro primario, luego que el jurado emitiese un veredicto de culpabilidad. -2009 DTS 100 IN RE: RIOS ACOSTA 2009TSPR100 Conducta Profesional, suspendemos al licenciado Ríos Acosta del ejercicio de la abogacía por el término de seis (6) meses por el canon 28. Las normas éticas de la profesión impiden la comunicación de un abogado con una parte que ha contratado una representación legal sin la presencia de éste. -2009
DTS 099 IN RE: SANTIAGO GARCIA 2009TSPR099 Conducta Profesional,
se suspende inmediata y definidamente de la abogacía y notaria por
haber incumplido reiteradamente los requerimientos tanto de este
Tribunal como de ODIN durante todo el procedimiento disciplinario
iniciado tras la presentación de la queja en su contra. -2009
DTS 098 IN RE: COLBERG TORO 2009TSPR098 Reinstalación al
Ejercicio de la Abogacía -2009
DTS 097 SUARES CACERES V. COMISION ESTATAL 2009TSPR097 Derecho
electoral, Revisión Judicial contra dictamen de la Comisión
Estatal de Elecciones. Controversia: Determinar si en esa fórmula
debe incluirse, para efectos de influenciar la decisión en un
evento electoral, la expresión de los electores que depositaron su
papeleta en blanco, que la anularon o que votaron por personajes
ficticios. El Tribunal revoca al TA y resolvió que deben incluirse. -2009
DTS 096 EX PARTE HERMINDA NADAL 2009TSPR096 Baja
Voluntaria al ejercicio de la abogacía. -2009
DTS 095 EX PARTE: CRUZ ROSARIO 2009TSPR095
Baja Voluntaria al ejercicio de la abogacía. -2009
DTS 094 PUEBLO V. OLMEDA ZAYAS 2009TSPR094 Resumen
Procedimiento
Penal, Regla 131.1, testigo perito, Regla 95 descubrimiento
prueba, Art. 144 CP, Controversia: Si una persona acusada de cometer
actos lascivos contra una menor de edad puede solicitar que un psicólogo
de la defensa examine a la presunta víctima para determinar si
presenta los rasgos típicos de una niña abusada sexualmente. El
Tribunal concluye que solamente procede autorizar un examen de ese
tipo si es necesario para refutar una opinión diagnóstica de abuso
sexual ofrecida por un perito del Ministerio Público. -2009
DTS 093 FELICIANO SAMBOLIN V. ADMINISTRACION DE CORRECCION
2009TSPR093 Resumen
Derecho
Administrativo, Revisiones administrativas de CARSAH Y CIPA. Los
Oficiales de Custodia que fueron sancionados por alegadamente
incurrir en tardanzas y/o ausentismo injustificado tendrán el mismo
término concedido por ley para recurrir a la C.A.S.A.R.H. y
aquellos de principios de meritos. La C.I.P.A. evaluará las
apelaciones presentadas por los Oficiales de Custodia en dos
instancias, a saber, (1) cuando se les impute haber cometido faltas
leves o graves a los reglamentos de dicha agencia, y (2) en aquellos
casos en que se les haya imputado mal uso o abuso de autoridad. -2009
DTS 092 CALDERON MORALES V. ADMINISTRACION DE CORRECCION 2009TSPR092
Derecho Administrativo,
Revisiones administrativas de CARSAH Y CIPA. Los Oficiales de
Custodia que fueron sancionados por alegadamente incurrir en
tardanzas y/o ausentismo injustificado tendrán el mismo término
concedido por ley para recurrir a la C.A.S.A.R.H. y aquellos de
principios de meritos. La C.I.P.A. evaluará las apelaciones
presentadas por los Oficiales de Custodia en dos instancias, a
saber, (1) cuando se les impute haber cometido faltas leves o graves
a los reglamentos de dicha agencia, y (2) en aquellos casos en que
se les haya imputado mal uso o abuso de autoridad. -2009
DTS 091 IN RE: CUBERO FELICIANO 2009TSPR091 Conducta Profesional,
Resolución Nunc Pro Tunc, Solicitud de reinstalación en la
abogacía. -2009
DTS 090 QUIÑONES REYES V. REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD 2009TSPR090
Recurso Gubernativo, Revisión
Administrativa. Opinión Particular Disidente. -2009 DTS 089 IN RE: COLBERG TORO 2009TSPR089 Resumen Conducta Profesional, Suspensión inmediata y en indefinida del ejercicio de la abogacía por falta del pago de cuota del colegio. -2009 DTS 088 IN RE: VELEZ LUGO 2009TSPR088 Conducta Profesional, suspendido por un periodo de tres meses por al asumir la representación legal del comprador del vehículo, el abogado al menos creó la apariencia de conducta impropia, conflictos de intereses y de injusticia. -2009 DTS 087 IN RE: RODRIGUEZ LUGO 2009TSPR087 Conducta Profesional, suspendido por 18 meses por violaciones a los Cánones 18, 19 y 20 del Código de Ética Profesional, supra, y a la Regla 9(j) del Reglamento del Tribunal Supremo. -2009 DTS 086 IN RE: DIAZ BUXO 2009TSPR086 Resumen Conducta Profesional, se suspende inmediata e indefinidamente del ejercicio de la abogacía y la notaría por falta de pago de la fianza notarial. -2009 DTS 085 IN RE: VAZQUEZ VAZQUEZ 2009TSPR085 Resumen Conducta Profesional, se suspende inmediata e indefinidamente del ejercicio de la abogacía por la falta del pago de la cuota del colegio. -2009 DTS 084 MELENDEZ BERRIOS V. MALDONADO DIEPPA 2009TSPR084 Derecho de Comuneros sobre liquidación de Bienes Gananciales, Sentencia y Opinión de Conformidad. El crédito de rentas es reclamable y debe ser computado a partir de la fecha de su primera reclamación, fecha de la radicación de la reconvención y no desde su reclamo en el año 2002. Se confirma la sentencia del Tribunal de Apelaciones y TPI. -2009 DTS 083 IN RE: SANTOS VIAS 2009TSPR083 Baja Voluntaria al ejercicio de la abogacía. -2009 DTS 082 IN RE: CUBERO FELICIANO 2009TSPR082 Reinstalación al ejercicio de la abogacía -2009 DTS 081 IN RE: CUBERO FELICIANO 2009TSPR081 Conducta Profesional, se suspende inmediata e indefinidamente del ejercicio de la abogacía y la notaría por falta de pago de la fianza notarial e incumplimiento con las órdenes de este Tribunal. -2009 DTS 080 IN RE: GANDARA SOUFFRONT 2009TSPR080 Baja Voluntaria al ejercicio de la abogacía. -2009 DTS 079 IN RE: MARFIL NUÑEZ 2009TSPR079 Baja Voluntaria al ejercicio de la abogacía. -2009 DTS 078 IN RE: TORRUELLAS IGLESIAS 2009TSPR078 Baja Voluntaria al ejercicio de la abogacía. -2009 DTS 077 QUEST DIAGNOSTICS V. MUNICIPIO DE SAN JUAN 2009TSPR077 Contrato y leyes especiales, Cobro de dinero, Registro de Contrato Municipal. Los principios generales en materia de contratos no son suficientes en este tipo de contratación cuando no se cumple con los requisitos que imponen las leyes especiales aplicables. Las cartas para extender el contrato fueron suscritas por empleados municipales no autorizados en ley para comprometer al Municipio, por lo que no le obligaron. Además, las cartas para extender el término de vigencia de la relación jurídica entre las partes no puede considerarse un contrato entre estas partes, pues no cumplen con los requisitos de ley para constituir un contrato escrito que vincule al Municipio. Se revoca al Tribunal de Apelaciones. -2009 DTS 076 IN RE: TRIAS FRATICELLI 2009TSPR076 Conducta Profesional, Suspensión inmediata por no haber satisfecho el pago de la cuota de colegiación y no cumplir con las órdenes del Tribunal. -2009 DTS 075 IN RE: ANGLADA GIL 2009TSPR075 Reinstalación al ejercicio de la notaría -2009 DTS 074 IN RE: FERNANDEZ PASTRANA 2009TSPR074 Baja Voluntaria al ejercicio de la abogacía. -2009 DTS 073 IN RE: COLLAZO COLON 2009TSPR073 Baja Voluntaria al ejercicio de la abogacía. -2009 DTS 072 IN RE: BONILLA BERLINGERI 2009TSPR072 Conducta Profesional, fue amonesta la abogada porque incumplió su deber ético al retener el cheque perteneciente a su cliente y condicionar la entrega del mencionado cheque al pago de los honorarios de abogado, en abierta contravención a la normativa ética vigente. -2009 DTS 071 IN RE: HJALMAR FLAX 2009TSPR071 Baja Voluntaria al ejercicio de la abogacía -2009 DTS 070 VAZQUEZ VELEZ V. CARO MORENO 2009TSPR070 Derecho de Familia, Impugnación de Filiación, Mandamiento de Certiorari dirigido al Tribunal de Apelaciones para que remita los autos originales o una copia certificada del caso. -2009
DTS 069 BERRIOS FALCON V. TORRES MERCED 2009TSPR069 Derecho
Probatorio, Regla 44 de Evidencia, Procedimiento Civil, Regla 23.1 y
Daños y Perjuicios, Dada la situación particular de este caso una
notificación de cuatro meses de anticipación a la presentación de
la prueba es suficiente para no constituir una sorpresa, siempre y
cuando, el propósito del DVD sea uno impugnatorio y cumpla con lo
dispuesto en el acápite II de la Regla 44. Las razones expuestas
por los demandados peticionarios para realizar la vigilancia una vez
comenzado el juicio en su fondo son justificables y válidas, máxime,
cuando la co-demandante recurrida, señora Berríos Falcón, no
residía en Puerto Rico. -2009
DTS 068 IN RE: CALDERON MELENDEZ 2009TSPR068 Conducta
Profesional, se suspende inmediata e indefinidamente del ejercicio
de la abogacía por no pagar la cuota al colegio y por
incumplimiento a las órdenes del Tribunal. -2009
DTS 067 IN RE: CIRO BETANCOURT 2009TSPR067
Resumen
Conducta Profesional, amonestación al licenciado Eduardo Betancourt
Meneses y se le apercibe que de observarse conducta similar en el
futuro podrían suspenderlo del ejercicio de la abogacía por
manejos impropios de dinero entregado por cliente para inversiones. -2009
DTS 066 PUEBLO V. MONTALVO PETROVICH 2009TSPR066 Resumen
Derecho Probatorio (Evidencia),
Regla 19 y Ley de Vehículos y Tránsito, Estado de Embriaguez, Inf.
Art 109 del C.P.; Inf. Art. 702 y 7.06 Ley 22. El resultado de una
prueba de aliento para detectar el nivel de alcohol en la sangre de
una persona sospechosa de conducir en estado de embriaguez no es
admisible como evidencia, cuando no se haya cumplido con el
requisito reglamentario de observar al detenido por 20 minutos antes
de realizarle la misma. Reglamento Núm. 6346 de 14 de septiembre de
2001. -2009
DTS 065 NOGUERAS MALDONADO V. AVILA VARGAS, REGISTRADORA 2009TSPR065
Resumen
Revisión Administrativa, Término
de caducidad. El 24 y 25 de diciembre de 2007 eran días feriados
debido a la celebración de las festividades navideñas, concluimos
que el último día hábil para recibir en el apartado postal del
Registro el referido documento era el 26 de diciembre de 2007.
El documento público llegó ese día al Registro, por lo que es
forzoso concluir que fue recibido dentro del término de caducidad,
por lo que no procedía extender la nota de caducidad en el asiento
de presentación y al pie del documento. Se revoca a la
Registradora y se ordena eliminar la nota de caducidad. -2009 DTS 064 SUAREZ CACERES V. COMISION ESTATAL DE ELECCIONES 2009TSPR064 Derecho Electoral, se ordena Mandamiento de Certiorari dirigido al Tribunal de Apelaciones para ver el caso. Vease Voto Disidente -2009 DTS 063 QUIÑONES REYES V. EL REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD 2009TSPR063 Recurso Gubernativo, Ley de Hipoteca, anotación de demanda, en vista de que la acción judicial tiene como base un derecho real inscrito y la demanda incoada cumple con cada uno de los requisitos esbozados, el señor Quiñones puede solicitar en el Registro de la Propiedad la anotación de demanda sobre la Parcela D en controversia vía la excepción consagrada en el Artículo 113 de la Ley Hipotecaria, supra. -2009 DTS 062 IN RE: MARIN LUGO 2009TSPR062 Conducta Profesional, en reconsideración se le reinstala al ejercicio de la abogacía y se le ordena a que comparezca en un término final de diez (10) días, contados a partir de la notificación de esta Resolución, a la Comisión de Ética del Colegio de Abogados para que conteste la queja presentada. -2009 DTS 061 IN RE: PEREIRA ESTEVES 2009TSPR061 Conducta Profesional, Reinstalación a la abogacía y notaría. -2009 DTS 060 IN RE: ROSA RAMIREZ 2009TSPR060 Conducta Profesional, Colegio solicito la terminación de la fianza notarial prestada por el abogado y se suspende inmediata e indefinidamente del ejercicio de la abogacía y la notaría por incumplimiento de la orden del tribunal. -2009 DTS 059 IN RE: RODRIGUEZ ISALGUE 2009TSPR059 Conducta Profesional, Suspensión de la profesión por no haber satisfecho el pago de la cuota del colegio. -2009 DTS 058 IN RE: ARZON RIVERA 2009TSPR058 Conducta Profesional, suspensión inmediata por incumplir con los requerimientos de este Tribunal y del Procurador General sobre un procedimiento disciplinario iniciado en su contra. -2009 DTS 057 IN RE:
OTERO ENCARNACION 2009TSPR057 Conducta
Profesional, suspensión inmediata e indefinidamente del ejercicio de la abogacía por desatender tanto
nuestros requerimientos como los de la Comisión de Ética del
Colegio de Abogados en torno a la queja presentada en su contra. -2009
DTS 056 IN RE: MARIN LUGO 2009TSPR056
Conducta Profesional, Suspensión inmediata por hacer caso omiso a
la Resolución de 25 de agosto de 2008 del Tribunal y tampoco atendió
los múltiples requerimientos de la Comisión de Ética del Colegio
de Abogados. -2009
DTS 055 RAMIREZ FERRER V. CONAGRA FOODS PUERTO RICO 2009TSPR055 Resumen
Derecho
Laboral, Reclamación por Despido Discriminatorio por genero y por
edad. Carga de la prueba, la demandante cumplió con su carga
probatoria inicial para activar la presunción establecida en el
Art. 3 de la Ley Núm. 100, supra. Requisitos: Primero,
la demandante presentó prueba del despido y del acto perjudicial al
fijar la compensación de su trabajo, segundo, la demandante presentó
prueba confiable que apuntaba a un despido injustificado, al igual
que a una diferencia salarial respecto a sus compañeros de trabajo
varones; y tercero, la demandante se sitúo dentro de una de las
modalidades protegidas por la ley, a saber su sexo. El patrono no
pudo rebatirla la presunción. En la compensación de “front
pay” el TPI tomo el salario que recibió el varón contratado en
sustitución de la demandante y no su salario al momento del despido
por el cual fue discriminada. -2009 DTS 054 IN RE: MIRANDA CASASNOVAS
2009TSPR054 Resumen
Conducta Profesional, Suspensión
inmediata por ignorar orden del tribunal para no comparecer y no
presentar los índices notariales y los informes anuales ante ODIN. -2009
DTS 053 IN RE: BORGES BORGES 2009TSPR053 Resumen
Conducta
Profesional, Suspensión indefinidamente por su
dejadez demuestra que deliberadamente ha desatendido los
requerimientos que le ha hecho el tribunal, y reta la autoridad del
Procurador General y la de este Tribunal para investigar las quejas
presentadas por violación a los Cánones de Ética Profesional. -2009
DTS 052 IN RE: EXTENSION DE TERMINOS 2009TSPR052 Reglas
del Tribunal, Extensión de términos. -2009
DTS 051 IN RE: COTTO VIVES 2009TSPR051 Conducta Profesional,
Reinstalación al ejercicio de la abogacía. -2009
DTS 050 EX PARTE: GARCIA GREGORY 2009TSPR050
Conducta Profesional, Baja voluntaria al ejercicio de la abogacía. -2009
DTS 049 EX PARTE: FUSTE PEREZ 2009TSPR049
Conducta Profesional, Baja voluntaria al ejercicio de la abogacía. -2009 DTS 048 IN RE: LABORDE FREYTE 2009TSPR048 Conducta Profesional, separación inmediata e indefinida del ejercicio de la abogacía por incumplimiento con las órdenes del tribunal. -2009 DTS 047 IN RE: LEON MALAVE 2009TSPR047 Conducta Profesional, Reinstalación al ejercicio de la abogacía de la notaría. -2009 DTS 046 IN RE: NOVAS DUEÑO 2009TSPR046 Conducta Profesional, Reinstalación al ejercicio de la abogacía. -2009 DTS 045 VELEZ CORTES V. BAXTER HEALTCARE CORPORATION 2009TSPR045 Derecho Laboral, Despido Injustificado, Discrimen. El pago “voluntario” de una compensación especial intitulada “mesada” por Baxter a los empleados de la planta de Carolina cesanteados injustificadamente de ninguna manera se puede tomar como el pago de la compensación debida por la Ley de Indemnización por despido injustificado en Puerto Rico. Se confirma el Tribunal de Apelaciones por estar igualmente dividido. Vease Sentencia del Tribunal de Apelaciones y opiniones de conformidad y disidente. -2009 DTS 044 IN RE: TRISTANI DE CARDENAS 2009TSPR044 Conducta Profesional, se suspende inmediata e indefinidamente del ejercicio de la abogacía por no pagar la cuota de colegiado, omite tener su dirección al día y no responder a las ordenes del tribunal. -2009 DTS 043 COLON PEREZ V. TELEVICENTRO DE PUERTO RICO 2009TSPR043 Resumen Derecho Constitucional, Libertad de Expresión, Daños y Perjuicios; Libelo y Calumnia; Difamación, En solo hecho de una fotografía de un sospechoso, donde aparece el demandante en un video de la noticia no constituye difamación. Al no haberle imputado un delito al reclamante o provocado el menosprecio del pueblo hacia su persona, no hay causalidad adecuada entre las actuaciones de Televicentro y los daños alegadamente sufridos por el señor Colón Pérez y por la señora Ramírez Álvarez. Revoca al TPI y TA. -2009 DTS 042 IN RE: ESTEVEZ TRISTANI 2009TSPR042 Resumen Conducta Profesional, Separación inmediata y definida. Falta de pago de cuota al colegio y no responder a las órdenes del tribunal. Además, cuando un abogado incumple con su deber de mantener al día su dirección y obstaculiza así el ejercicio de nuestra jurisdicción disciplinaria, ello es suficiente para decretar su suspensión indefinida de la abogacía. -2009 DTS 041 GUARDIOLA ALVAREZ V. DEPARTAMENTO DE LA FAMILIA 2009TSPR041 Resumen Derecho Laboral, Procedimiento Especiales. El Tribunal resuelve que bajo la Ley Núm. 44 de 1985, procede que el Estado responda por una suma igual al doble del importe de los daños sufridos por el señor Guardiola Álvarez hasta el tope de $75,000.00 establecido por la Ley Núm. 104 de 1955. -2009 DTS 040 IN RE: DESIGNACION DE MIEMBROS DE LA COMISION DE REPUTACION 2009TSPR040 Resolución para designar miembros a comisión. -2009 DTS 039 IN RE: COLON BERMUDEZ 2009TSPR039 Conducta Profesional, Reinstalación al ejercicio de la abogacía. -2009 DTS 038 IN RE: PEREZ LUGO 2009TSPR038 Conducta Profesional, Reinstalación al ejercicio de la abogacía. -2009 DTS 037 LINDEN DEVELOPMENT V. DE JESUS RAMOS 2009TSPR037 Resumen Código Civil, Ley de Sociedad de responsabilidad limitada, Incumplimiento de Contrato. En virtud del artículo 5 de la Ley de sociedades de responsabilidad limitada, a falta de la renovación oportuna de su solicitud de inscripción, la sociedad de responsabilidad limitada adviene una comunidad de bienes y, como tal, carece de personalidad jurídica y facultad de comparecer como parte en un pleito. El artículo 8 de la Ley de sociedades de responsabilidad limitada dispone que el retiro, revocación o disolución de la misma no afectará la protección característica de la figura “por las deudas y obligaciones incurridas mientras la sociedad estaba debidamente inscrita”. Se revoca y se permite a los socios de la sociedad a ser sustituido como Parte Demandante. -2009 DTS 036 CARPETS & RUGS V. TROPICAL REPS & DISTRIBUTORS 2009TSPR036 Resumen Derecho Probatorio, Reglas 22 de Evidencia, Incumplimiento de Contrato; Daños y Perjuicios. La carta de 14 de abril de 2005 enviada por Integrand a Carpets & Rugs no es inadmisible por razón de la Regla 22 de Evidencia, pues no constituye una oferta de transacción excluible bajo dicha Regla. La comunicación la realizó Integrand, no voluntariamente en un proceso de negociación conducente al contrato de transacción, sino como parte de su obligación bajo el Código de Seguros de resolver de forma final una reclamación de un asegurado en el término máximo de noventa (90) días. Se revoca al Tribunal de Apelaciones. -2009
DTS 035 IN RE: REGLAS DE EVIDENCIA DE PUERTO RICO 2009TSPR035 Derecho
Probatorio, Nuevas Reglas de Evidencia -2009
DTS 034 EX PARTE: MARTINEZ CRUZ 2009TSPR034 Conducta
Profesional, Baja voluntaria al ejercicio de la abogacía. -2009
DTS 033 IN RE: SANTIAGO MENDEZ 2009TSPR033 Conducta Profesional,
Reinstalación al ejercicio de la abogacía. -2009
DTS 032 GONZALEZ RODRIGUEZ V. ADMINISTRACION DE CORRECCION
2009TSPR032 Resumen
Procedimiento Administrativo, Jurisdicción Exclusiva
sobre acciones disciplinarias, Destitución y Suspensión de empleo
y sueldo. La CIPA es la agencia con
jurisdicción apelativa exclusiva para atender las querellas
disciplinarias presentadas en contra de los oficiales de custodia,
mientras que la jurisdicción de la CASARH en cuanto a tales
funcionarios está limitada a aquellos asuntos de transacciones de
personal como lo relacionado al principio del mérito en el servicio
público. -2009 DTS 031 PUEBLO
V. PAGAN MEDINA 2009TSPR031 Resumen
Procedimiento Criminal, Habeas Corpus, Derecho Constitucional del término
máximo de seis meses de encarcelamiento sin juicio. Una
vez se determina judicialmente que un imputado o acusado de delito
no es procesable bajo la Regla 240 de Procedimiento Criminal y se
ordena su reclusión para tratamiento, tan sólo se puede excluir
del cómputo del término máximo de detención preventiva el tiempo
durante el cual éste estuvo efectivamente en una institución
adecuada para su tratamiento. -2009
DTS 030 SOTO HERNANDEZ V. CARO PEREZ, REGISTRADORA DE LA PROPIEDAD
2009TSPR030 Resumen
Recurso
Gubernativo, Registro de la Propiedad, Ley Hipotecaria, Art. 46 y
Reglamento Notarial Reglas 26, 40 y 42. Recalificación Acta de
Protocolización de Documento de Compraventa Otorgado Fuera de
Puerto Rico. No tiene razón la
Registradora de la Propiedad cuando le exigió al notario que
cumpliese con lo dispuesto en la Regla 26 del Reglamento Notarial
para poder inscribir el documento presentado en el Registro de la
Propiedad. -2009
DTS 029 EX PARTE: SANCHEZ RAMOS 2009TSPR029
Conducta Profesional, Baja voluntaria al ejercicio de la abogacía. -2009
DTS 028 IN RE: VALENTIN PEREZ 2009TSPR028
Conducta Profesional, Reinstalación al ejercicio de la abogacía. -2009 DTS 027 IN RE: MARÍA J. DELIZ TERRÓN 2009TSPR027
Conducta Profesional,suspensión
indefinida. Esta se ha demostrado total desprecio por las órdenes
de este Tribunal así como su responsabilidad ante la Oficina del
Procurador General cuando ésta descarga una encomienda de este
Tribunal. -2009
DTS 026 IN RE: TORRES ALICEA 2009TSPR026 Resumen
Conducta Profesional, Suspensión de forma
indefinida e inmediatamente. La conducta desplegada por el
licenciado en la autorización de la escritura número dieciséis
(16), demuestra fehacientemente que este violó la fe notarial. -2009
DTS 025 IN RE: MELENDEZ GNEMI 2009TSPR025 Conducta Profesional,
Reinstalación al ejercicio de la abogacía -2009 DTS 024 IN RE: LLANIS MENENDEZ
2009TSPR024 Conducta Profesional, Reinstalación al
ejercicio de la notaría -2009
DTS 023 IN RE: STEVEN T. SCOTT 2009TSPR023 Conducta Profesional,
negada la petición de readmisión por la conducta desplegada por el
señor Scott ante la jurisdicción de Florida revela que éste
incurrió en práctica ilegal de la abogacía en dicha jurisdicción,
lo que constituyó una crasa violación a la orden del Tribunal
Supremo de Florida en la cual se concedió su renuncia. -2009
DTS 022 OLMO NOLASCO V. DEL VALLE TORRUELLA 2009TSPR022 Resumen
Derecho Laboral, Vacaciones (Ley Núm. 180). Una
dama de compañía o dama acompañante es lo mismo que un empleado
doméstico y por ello no tienen derecho a vacaciones pagas por la
ley 180. La ley 180 excluye a los empleados domésticos. El término
abarca personas que realizan funciones de cocinero(a), camareros(as),
mayordomos, sirvientes, ama(o) de llaves, institutriz, niñeras,
porteros, conserjes, lavado y/o planchado de ropa, guardianes,
jardineros, servicios de compañía, entre otros. Se revoca a TA al
aplicar la norma deferencial hacia las agencias administrativas que
resolvió lo contrario. -2009 DTS 021 IN RE: GARCIA AGUIRRE 2009TSPR021 Resumen Conducta Profesional, se archiva querella de conducta impropia porque la evidencia presentada no cumple con el estándar de prueba clara. Robusta y convincente. -2009 DTS 020 PUEBLO V. TORRES SERRANO 2009TSPR020 Resumen Procedimiento Criminal, Art. 411-A de Sustancias Controladas (drogas), una persona acusada por posesión de sustancias controladas en un área recreativa no puede ser referida a un programa de desvío bajo la Regla 247.1 de Procedimiento Criminal. -2009 DTS 019 EX PARTE: BONET CEDO 2009TSPR019 Conducta Profesional, Baja voluntaria al ejercicio de la abogacía -2009 DTS 018 EX PARTE: SARDINA CARDONA 2009TSPR018 Conducta Profesional, Baja voluntaria al ejercicio de la abogacía -2009 DTS 017 EX PARTE: CORTES TORRES 2009TSPR017 Conducta Profesional, Baja voluntaria al ejercicio de la abogacía -2009 DTS 016 EX PARTE: VIÑAS RIVERA 2009TSPR016 Conducta Profesional, Baja voluntaria al ejercicio de la abogacía -2009 DTS 015 EX PARTE: BRAULIO MARTINEZ 2009TSPR015 Conducta Profesional, Baja voluntaria al ejercicio de la abogacía -2009 DTS 014 EX PARTE: COLON TORRES 2009TSPR014 Conducta Profesional, Baja voluntaria al ejercicio de la abogacía -2009 DTS 013 EX PARTE: RODRIGUEZ HERNANDEZ 2009TSPR013 Conducta Profesional, Baja voluntaria al ejercicio de la abogacía -2009
DTS 012 ALVAREZTORRE MUÑIZ V SORANI JIMENEZ 2009TSPR012 Resumen
Derecho de Familia, Acción de Filiación,
acción de impugnación de reconocimiento voluntario. La
controversia ante la consideración del Supremo requiere que
determinemos si actuó correctamente el Tribunal de Apelaciones al
ordenar que la Procuradora de Asuntos de Familia instara en
representación de un menor, como su defensora judicial, una acción
de filiación la cual requiere la impugnación de su estado
filiatorio actual. No procede. La Ley Núm. 205, art. 72,(3 L.P.R.A.
sec. 294x),no le confiere a un Procurador de Asuntos de Familia la
legitimación para instar una acción de filiación e impugnación
de paternidad o reconocimiento. Tampoco existe otra disposición
legal en nuestro ordenamiento que le atribuya dicha función. Aunque
la Ley Núm. 205, art. 72, establece que los Procuradores de Asuntos
de Familia podrán fungir como abogados de la parte promovente en
procesos judiciales de filiación, ello no debe confundirse con la
facultad de instar las referidas causas de acción. -2009
DTS 011 PUEBLO V APS HEALTHCARE OF PR 2009TSPR011 Resumen
Derecho Penal, Se examinan la validez de
varios artículos de la Ley de Salud Mental de Puerto Rico, (24
L.P.R.A. secs. 6152-66g), a la luz de las doctrinas constitucionales
de vaguedad y amplitud excesiva, así como del principio de
legalidad establecido en el Código Penal. El Tribunal determinó
que el criterio que el delito estatuido en el artículo 3.06 (a) es
posible cometerlo tanto por intención como por negligencia. En su
modalidad negligente, podría ocurrir que un proveedor de servicios
directo o indirecto por simple inobservancia de la ley no brindara
la evaluación en los términos requeridos y en su lugar enlistara
al paciente para ofrecerle los servicios fuera de los plazos
establecidos, en contravención de la ley. O podría darse el caso
que aún cuando se brindara la evaluación en los términos
establecidos, la misma no cumpliera con los requisitos exigidos por
el tipo a través de la definición de “evaluación” incluida en
la ley, de modo tal que la acción realizada se desviara crasamente
de la prestación exigida. -2009
DTS 010 IN RE: TORO GOYCO 2009TSPR010 Conducta Profesional,
Reinstalación al ejercicio de la abogacía. -2009
DTS 009 IN RE ROLANDO ANGLADA GIL 2009TSPR009 Conducta Profesional, Reinstalación al ejercicio de la abogacía. -2009
DTS 008 FW ASSOCIATES Y OTROS V. JP Y ARPE 2009TSPR008 Resumen
Recurso Administrativo,
Permisos, Consulta de Ubicación, Se resuelve que el proyecto en
controversia no estaba en real y efectiva construcción a la fecha
dispuesta por la Junta de Planificación, por lo cual venció la
consulta de ubicación. Así pues, sin una consulta de ubicación
vigente, los permisos otorgados por ARPE son ineficaces. Se revoca
al Tribunal de Apelaciones. -2009
DTS 007 PUEBLO V. HERNANDEZ GONZALEZ 2009TSPR007 Resumen
Procedimiento Criminal, Regla 252.1, Rueda de
detenido para la identificación de voz. Controversia, si es
necesaria un vista previa para resolver una moción de supresión de
evidencia sobre la identificación de voz. Al no haber grabación
del procedimiento llevado a cabo en este caso, y dada la
imposibilidad de cumplir con ese requisito que estamos estableciendo
prospectivamente, la celebración de la vista evidenciaria
solicitada es imperativa para recibir y aquilatar prueba testifical
y documental sobre el procedimiento impugnado. Se revoca y devuelve
el caso. -2009
DTS 006 ALAMO ROMERO V. ADMINSTRACION DE CORRECCION 2009TSPR006 Resumen
Derecho Administrativo,
Reglamento núm. 6994 de 29 de junio de 2005 del Departamento de
Corrección. Se resuelve que el procedimiento administrativo
celebrado en contra del peticionario satisfizo las garantías del
debido proceso de ley. -2009
DTS 005 PUEBLO V ROBERTO PEREZ POU 2009TSPR005 Resumen
Procedimiento Criminal, Regla 67,
Controversia, si la desestimación de la acusación por violentar
los términos de enjuiciamiento rápido deja sin efecto la
interrupción del término prescriptivo para presentar la acusación
y de ser así, si el transcurso del término en estas circunstancias
constituye un defecto insubsanable que impide la continuación de la
acción contra el imputado. Se resuelve que tras la desestimación
de la causa penal, el Ministerio Público debe presentar la nueva
acción penal dentro del término prescriptivo, contado éste a
partir de la fecha de la comisión de los hechos imputados pues
dicho término no queda interrumpido por acciones anteriores sobreseídas
o desestimadas. -2009
DTS 004 APONTE HERNANDEZ V. RIERA, DIRECTOR DE AFI, 2009TSPR004 Poderes
Constituciones de dos Ramas del gobierno, Citación Bajo
Apercibimiento de Desacato, Privilegio de abogado-cliente sobre una
opinión legal del Poder Ejecutivo. El Tribunal Supremo revocó al Tribunal de
Apelaciones y resolvió que la determinación en torno a si la opinión
legal solicitada por la Cámara está cobijada por el privilegio
abogado-cliente, no requería examinar el documento con miras a
determinar si el mismo cumple con los criterios jurisprudenciales
que toda comunicación debe contener para estar protegida por dicho
privilegio. -2009 DTS 003 IN RE: GONZÁLEZ MAGAZ 2009TSPR003 Conducta Profesional, Readmisión al
ejercicio de la abogacía. -2009
DTS 002 DACO V. FARMACIA SAN MARTIN, INC. 2009TSPR002 Resumen
Reglamentación,
Poderes de DACO, Violación Artículos 5 y 6, Reglamento de
Calidad y Seguridad. Se concluye que
el DACO tiene autoridad para inspeccionar los recetarios en las
farmacias. Sin embargo, en vista de que procede referir al
Departamento de Salud las posibles infracciones para que dicha
agencia tome la acción correspondiente. -2009 DTS 001 IN RE: CLAVESOL SIACA 2009TSPR001 Resumen Conducta Profesional, Etica Judicial, Se
concluye que el Juez Claverol Siaca infringió los Cánones 13, 23 y
30 de Ética Judicial. No obstante, en vista
de que el Juez Claverol Siaca se disculpó con los funcionarios, y a
la luz de su historial profesional en la Rama Judicial, limitamos
nuestra sanción a una censura de su conducta. |
|
|1997 |1998 |1999 |2000 |2001 |2002 |2003 |2004 |2005 |2006 |2007 |2008| 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | Posteriores | |
|
Registrese Aquí Gratis para recibir notificaciones de las leyes y casos nuevos. |
